jueves, 3 de noviembre de 2011

¡Extra, extra! Las tiras diarias de The Spirit. (1)



Aqui tenéis las tiras diarias correspondientes al primer mes de la serie The Spirit por Will Eisner. Corresponden al período comprendido entre el 13 de octubre de 1941 hasta el 8 de noviembre del mismo año. Tendría que haber 24 tiras (6 por semana de lunes a sábado) pero, y esto es noticia, comparando lo publicado por Totem Calibre 38, única vez que se ha publicado en castellano, y la edición de The Spirit Archives #25 he comprobado que en la edición española faltan nueve tiras, amén de que una esta descolocada. He optado por publicar las quince que estan en español, colocar en su sitio la tira despistada y si encuentro el material restante en inglés; publicarlo en una entrada posterior. Así a partir de la próxima entrega de estas tiras podremos ver 24 por mes ya que las dos ediciones coinciden perfectamente.
Y ahora sin más preambulos os dejo con las primeras tiras diarias de The Spirit, por fin en castellano... Que las disfrutéis


Tira 01: lunes 13/10/1941.


Tira 02: martes 14/10/1941.


Tira 03: miércoles 15/10/1941.


Tira 04: jueves 16/10/1941.


Tira 07: lunes 20/10/1941.


Tira 08: martes 21/10/1941.


Tira 09: miércoles 22/10/1941.



Tira 10: jueves 23/10/1941.


Tira 13: lunes 27/10/1941.


Tira 16: jueves 30/10/1941.


Tira 20: martes 04/11/1941.


Tira 21: miércoles 05/11 /1941.


Tira 22: jueves 06/11/1941.


Tira 23: viernes 07/11/1941.


Tira 24: sábado 08/11/1941.


Con esta primera muestra podemos apreciar el intenso ritmo que Eisner y equipo imprimen a la strip, ritmo que se verá aumentado en días posteriores. Además podemos constatar una temática adulta y espíritu crítico que alcanza su cumbre en la tira correspondiente al 27/10/1941 donde el candidato a la alcaldía Simpson Squire está dando un mitín denunciando la falta de seguridad que reina en Central City, discurso que es eje de su campaña, cuando es informado por un matón a su servicio que se acaba de cargar a un hombre para incriminar a sus adversarios. Doble moral de los políticos, corrupción y violencia electoral. Puro comic negro.




Tengan cuidado ahí fuera.

6 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. Felicidades por el nuevo blog, Tristan.

    Habrá que pasarse también por aquí...

    Saludos.

    ResponderEliminar
  3. Gracias Mo, encantado de tu visita, espero que lo que salga por aquí te interese.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  4. Desde Argentina. Muyt bueno el blog y con Spirit, bueno...

    ResponderEliminar
  5. Gracias a tí Norberto y tengo previsto que The Spirit de Will Eisner y equipo vuelva a aparecer en este blog. Saludos.

    ResponderEliminar